{"id":12213,"date":"2022-05-18T19:16:59","date_gmt":"2022-05-18T23:16:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mbgcnh.org\/programs\/centros-escolares\/"},"modified":"2025-08-12T12:48:53","modified_gmt":"2025-08-12T16:48:53","slug":"centros-escolares","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/","title":{"rendered":"Centros escolares"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12213\" class=\"elementor elementor-12213 elementor-1174\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ecb87a1 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"ecb87a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8e5801\" data-id=\"b8e5801\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4cb6869 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4cb6869\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-85b3a0e\" data-id=\"85b3a0e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fddded elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9fddded\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Centros escolares<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d7803fb\" data-id=\"d7803fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40e6cc1f elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40e6cc1f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47f58165\" data-id=\"47f58165\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6351b10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6351b10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77fd00d elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"77fd00d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1251\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1251\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Hours of Operation<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1251\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1251\"><p>Lunes &#8211; Viernes<br \/>Septiembre &#8211; Junio: Fin de la jornada escolar &#8211; 18:00 h<\/p>\n<p><em>La ubicaci\u00f3n y los horarios pueden variar en funci\u00f3n de la escuela, las vacaciones y los cierres.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1252\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1252\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">2025-2026 Cuotas del programa<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1252\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1252\"><p>95 $ semanales &#8211; S\u00f3lo Programa Extraescolar<br \/> 65 $ semanales &#8211; S\u00f3lo Programa Preescolar <em>(Disponible s\u00f3lo en Union Street Clubhouse)<\/em><br \/> 130 $ semanales &#8211; Programas Preescolar y Extraescolar<br \/> 200 $ &#8211; 10 D\u00edas de Participaci\u00f3n en el Programa<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1253\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1253\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Cuota anual de afiliaci\u00f3n<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1253\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1253\"><div><b>$25.00<\/b><\/div>\n<div><em>(V\u00e1lido hasta el 30\/6)<\/em><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1254\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1254\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Descarga del paquete de afiliaci\u00f3n<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1254\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1254\"><p><a href=\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-26-Membership-Application-School-Year-Registration-Packet_Printing.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download Here<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fced55 elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8fced55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bgcgm.org\/programs\/school-year-application\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">INSCR\u00cdBETE EN L\u00cdNEA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0daa4dc elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0daa4dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-26-School-Year_Financial-Assistance-Application_4.25.25_Fillable.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-dollar-sign\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">2025-2026 Solicitud de ayuda econ\u00f3mica<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ac7ea1\" data-id=\"2ac7ea1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96f091c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96f091c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trabajamos con<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69272de elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"69272de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Character &amp; Leadership Development<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Education &amp; Career Development<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Health &amp; Life Skills<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Las Artes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Deportes, Fitness y Ocio<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-864f7f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"864f7f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f76b809\" data-id=\"f76b809\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fba5351 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fba5351\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-09c1220\" data-id=\"09c1220\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de41e25 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de41e25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"624\" src=\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-1024x799.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11422\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-1024x799.jpg 1024w, https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-300x234.jpg 300w, https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-768x599.jpg 768w, https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-1536x1198.jpg 1536w, https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs.jpg 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4724a32\" data-id=\"4724a32\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762aebd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"762aebd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Escuela Highland-Goffe's Falls<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50f2fac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50f2fac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester, con la aprobaci\u00f3n del Departamento Escolar de Manchester y en cooperaci\u00f3n con la escuela Highland-Goffe&#8217;s Falls, ofrecen programas extraescolares para los alumnos de Highland-Goffe&#8217;s Falls, de los cursos K-4. Las actividades previstas en el programa incluyen gimnasia, manualidades, tiempo para hacer los deberes, meriendas, patio de recreo, habilidades para la vida y eventos especiales. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre programaci\u00f3n y disponibilidad, env\u00eda un correo electr\u00f3nico a Nikki St. Onge a <a href=\"mailto:nstonge@bgcgm.org\">nstonge@bgcgm.org.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2df7c74 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2df7c74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Location<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2219ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2219ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2021 Goffe&#8217;s Falls Road<br \/>Manchester, NH 03103<br \/>(603) 625-5982<br \/><em>(Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester)<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-453d1fa5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"453d1fa5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"usc-k-2\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60198813\" data-id=\"60198813\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-51752b2f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51752b2f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-593d2c3e\" data-id=\"593d2c3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-524351d8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"524351d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Jewett-Street-Grades-K-4-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11421\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Jewett-Street-Grades-K-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Jewett-Street-Grades-K-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Jewett-Street-Grades-K-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Jewett-Street-Grades-K-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Jewett-Street-Grades-K-4.jpg 1960w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-734a0435\" data-id=\"734a0435\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a6a664f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a6a664f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Escuela de la calle Jewett<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbc6e1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbc6e1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester, con la aprobaci\u00f3n del Departamento Escolar de Manchester y en cooperaci\u00f3n con Jewett Street School, ofrecen programas extraescolares para los alumnos de Jewett Street School, de los cursos K-4. Las actividades previstas en el programa incluyen gimnasia, manualidades, tiempo para hacer los deberes, meriendas, patio de recreo, habilidades para la vida y eventos especiales. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, sobre programaci\u00f3n y disponibilidad, env\u00eda un correo electr\u00f3nico a Jacqueline Nee a <a href=\"mailto:jnee@bgcgm.org\">jnee@bgcgm.org.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2bff4a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2bff4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Location<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8608c24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8608c24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>130 South Jewett Street<br \/>Manchester, NH 03103<br \/>(603) 625-5982<br \/><em>(Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester)<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centros escolares Information Hours of Operation Lunes &#8211; ViernesSeptiembre &#8211; Junio: Fin de la jornada escolar &#8211; 18:00 h La ubicaci\u00f3n y los horarios pueden variar en funci\u00f3n de la escuela, las vacaciones y los cierres. 2025-2026 Cuotas del programa 95 $ semanales &#8211; S\u00f3lo Programa Extraescolar 65 $ semanales &#8211; S\u00f3lo Programa Preescolar (Disponible [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12200,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12213","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Centros escolares | Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las escuelas Jewett Street y Highland-Goffe&#039;s Falls ofrecen programas extraescolares para alumnos de los grados K-4; el parque Gossler ofrec\u00eda programas antes y despu\u00e9s de la escuela.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centros escolares | Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las escuelas Jewett Street y Highland-Goffe&#039;s Falls ofrecen programas extraescolares para alumnos de los grados K-4; el parque Gossler ofrec\u00eda programas antes y despu\u00e9s de la escuela.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T16:48:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/\",\"url\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/\",\"name\":\"Centros escolares | Boys & Girls Clubs of Greater Manchester\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-1024x799.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-18T23:16:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T16:48:53+00:00\",\"description\":\"Las escuelas Jewett Street y Highland-Goffe's Falls ofrecen programas extraescolares para alumnos de los grados K-4; el parque Gossler ofrec\u00eda programas antes y despu\u00e9s de la escuela.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-1024x799.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-1024x799.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programs\",\"item\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Centros escolares\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/\",\"name\":\"Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester\",\"description\":\"Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester\",\"url\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/BGCGM-CLUBS-Logo-Color-Centered.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/BGCGM-CLUBS-Logo-Color-Centered.png\",\"width\":19227,\"height\":10302,\"caption\":\"Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centros escolares | Boys & Girls Clubs of Greater Manchester","description":"Las escuelas Jewett Street y Highland-Goffe's Falls ofrecen programas extraescolares para alumnos de los grados K-4; el parque Gossler ofrec\u00eda programas antes y despu\u00e9s de la escuela.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Centros escolares | Boys & Girls Clubs of Greater Manchester","og_description":"Las escuelas Jewett Street y Highland-Goffe's Falls ofrecen programas extraescolares para alumnos de los grados K-4; el parque Gossler ofrec\u00eda programas antes y despu\u00e9s de la escuela.","og_url":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/","og_site_name":"Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester","article_modified_time":"2025-08-12T16:48:53+00:00","og_image":[{"width":1960,"height":1529,"url":"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/","url":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/","name":"Centros escolares | Boys & Girls Clubs of Greater Manchester","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-1024x799.jpg","datePublished":"2022-05-18T23:16:59+00:00","dateModified":"2025-08-12T16:48:53+00:00","description":"Las escuelas Jewett Street y Highland-Goffe's Falls ofrecen programas extraescolares para alumnos de los grados K-4; el parque Gossler ofrec\u00eda programas antes y despu\u00e9s de la escuela.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/#primaryimage","url":"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-1024x799.jpg","contentUrl":"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geoffs-1024x799.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/centros-escolares\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programs","item":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/programs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Centros escolares"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#website","url":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/","name":"Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester","description":"Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester","publisher":{"@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#organization","name":"Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester","url":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/BGCGM-CLUBS-Logo-Color-Centered.png","contentUrl":"https:\/\/bgcgm.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/BGCGM-CLUBS-Logo-Color-Centered.png","width":19227,"height":10302,"caption":"Boys &amp; Girls Clubs of Greater Manchester"},"image":{"@id":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12213"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15185,"href":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12213\/revisions\/15185"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgcgm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}